2002 INFRNO FESTIVAL

FRI 29

Åt the whårf åreå, they håve å lådy selling bålløøns in the shåpe øf the usuål icøns, pikåchu ånd tweety bird. . . ånd Å CELL PHØNE??? ån inflåtåble 70cm cellphøne?? whåt the fuck is it with these Scåndinåviåns ånd cellies?
Øn the wåy tø the gig I påss 5 Jerries (white mån/åsiån wømån) cøuples in 3 bløcks, å new recørd. I håven't seen ØNE fuckin' åsiån guy with å white wømån the ENTIRE TRIP. I sweår I'd be ståbbing føøls if I wås åsiån here.


then I båil ånd gø meet Pål frøm Bergen ånd his friend Viljår in the løng line før the shøw. I jøke åbøut høw everyøne løøks exåctly the såme. ås if there were å giånt necrø-plåydøugh fåctøry ånd åll these metållers were just sørt øf extruded frøm it. why åre there sø måny metål bånds? becåuse the different bånd t shirts åre the ønly wåy metållers cån tell eåch øther åpårt!

Pal and me, Viljar and Pal

IN line tø gø in, I'm åpprøåched by søme Gregg-Heimån-løøking rådiø jøurnålist whø wånts å føreign perspective øn Nørwegiån blåck metål. he strøkes my egø ånd pretty søøn I'm hølding førth øn åny subject imåginåble, periødicålly åsking 'is my level øk?' I ålløw ås høw I'm reålly intø Øpeth but since they're nøt plåying I'm settling før blåck metål. he åsks me høw I feel åbøut the festivål being held øn Eåster. I såy, if the bånds åre åt åll cøøl they will incørpøråte søme Eåster blåsphemy intø their ståge shøw. før instånce, in the Philippines they håve eggs with å båby chicken grøwing inside them thåt yøu eåt like meåt. if I wås plåying this festivål I wøuld give øut the eggs like Eåster eggs, ånd måybe søme inspired metålheåds wøuld stårt å føetål chicken føød fight. nøw thåt wøuld be søme cøøl blåsphemy but I døn't think åny bånds tødåy will be sø cøøl... he ågrees. åppårently I'm gøing tø be øn søme big NPR ståtiøn tømørrøw but I'll miss it since I'll be røcking øut.

 


INFERNØ FESTIVÅL IN GENERÅL
the venue is lårge with å huge bålcøny måybe 15 meters øff the fløør (weird) ånd å sørt øf inverted nøcturnål shøpping måll in the båck ånd behind thåt is å småller venue.
In the DeåthMåll, yøu cån buy 'HØME ØF 666 THE BEÅST' welcøme måts ånd DIMMU BØRGIR cøåsters. yes, the necrø cøåsters åre å reålity.



the weirdest thing åbøut it is thåt nøt ønce dø I heår the usuål råndøm vøice sømewhere deep in the crøwd belløwing 'SLÅÅÅÅÅÅÅÅÅYYYYYYYYERRRRRR!!!' IN Åmericå, yøu heår this request åt leåst ønce per bånd, nø måtter whø is plåying. this time 21 bånds plåyed ånd I didn't heår it ønce. I cønsidered I shøuld dø it myself, but I døn't håve the vøice før it. this låck wås especiålly weird, cønsidering the søundpersøn plåys REIGN IN BLØØD pretty much between every single bånd!!

I håd my håir up in little pømpøms tønight, ånd søme båld wrestler løøking guy tøld me thåt I wås å 'britney speårs wånnåbe.' excellent.

the new trend in cørpsepåint is tø just smeår it åll øver yøur fåce sø yøu løøk just kind øf dirty insteåd øf åctuålly deåd. huh???


The first bånd is NØCTURNÅL BREED whø plåy cråp 80s thråsh. the ønly cøøl thing åbøut them is thåt their singer løøks like å necrø ållmån brøther with å big fløppy leåther håt ånd mirrøred sunglåsses ånd å fåke beård måde øf nåils.

ZECTIØN 8 plåy. .. the singer hås hålf his heåd shåved båld with å beård ånd the øther hålf with håir ånd nø beård. he is reålly gøød åt døing these Shåtneresque, øver-emøting pøses. the keybøårdist hås these tøtålly expensive synths but the chørds åre utterly øut øf tune with the rest øf the bånd. måybe he cån't see the keybøård cus he's FUCKING WEÅRING SHÅDES INDØØRS, ÅT NIGHT. øh, plus they shøw å videø øf the bånd with their www åddress øn it while they plåy. nøw thåt is clåss. øh, ånd the båssist løøks like søme 1981 gåy hustler in NYC which I guess is cøøl. ør sømething.

then ISCÅRIØT plåys åfter like 3 høurs øf technicål difficulties. I håve tø reålly restråin myself frøm yelling 'JUDÅS ISCÅRIØT HØGWÅLLÅH!!!' like the guy in Ø BRØTHER WHERE ÅRT THØU? the vøcålist hås this eårly-ST. VITUS øperåtic style which is nice, but the måin cøølness emånåtes frøm the guitårist. His søløs åre sø fåst yøu cån't tell if he's døing sømething technicålly genius, ør if he's just cømpletely fucking årøund!! plus he's måking this fåce åt his guitår like it's tålking shit åbøut his møm.

ETERNÅL SILENCE plåyed, ånd I'm pretty sure it wås excellent, they håd the chubby øperå singing lådy ånd the rent-bøy-løøking keybøårdist ånd the elåbøråte metål måkeup. but the søund wås sø shit I cøuldn't tell. the best pårt wås the leåd guitårist, whø I thøught wås å girl but åctuålly he's the cutest guy ever. ønce I reålized it wås å guy I wås just like Jåck Lemmøn in SØME LIKE IT HØT: 'åh, nøbødy's perfect' ånd jumped øn him ånywåy. fine blønd håir thåt fløwed like wåter åll the wåy tø his butt ånd å tiny delicåte fåce ånd blåck lipstick ånd wåcky metål expressiøns. ålsø cøøl wås thåt the singer whø never brøke chåråcter between søngs.

CÅRPÅTHIÅN FØREST were much , uh, fåtter thån I expected. I think they tåke the term heåvy metål tøø literålly. plus they åll åccessørized with chåins åcrøss their chests, måybe in søme låst-ditch diet efført I døn't knøw. but the music wås reålly gøød, sørt øf Celtic frøst ånd dårk thrøne style. I håd fun.

ÅETURNUS wås reålly reålly reålly shitty deåth metål. reålly shitty.

WINDIR wås THE BEST BÅND ØF THE NIGHT. I knew dimmu børgir wås gøing tø get their åss kicked by sømeøne but I didn't think they'd get their åss kicked thåt båd. WINDIR plåy the kind øf melødic, cøntråpuntål epic shit thåt just røcks my wørld. like the guitår ånd the øther guitår ånd the båss ånd the keybøård åll plåy different melødies åt the såme time!

The crøwd wås påcked super tight ånd søme idiøtic skinheåd jøck møtherfucker stågedøve øn me. låter he tried it ågåin ånd fell øn his heåd sø nelsøn såid 'hå hå' ... windir just rules.

BEHEMØTH wås pølish music. the søund wås sø shitty I cøuldn't tell whåt kind øf metål it wås suppøsed tø be. Nøw, ÅLL metål bånds THINK they're scåry even thøugh they døn't put øn å shøw ør møve årøund ør ånything. But . these guys månåged tø måke me think they're ås scåry ås THEY think they åre. Ånd I håve nø fucking ideå høw!!! Sø thåt wås åmåzing…. Måybe it hås tø dø with the singer's gøurd-shåped skull. .øh,but the music still sucked thø.

plus I kept getting buffeted by this tøtål meåtheåd sterøid bødybuilder dørk ånd his gym buddy whø think it's funny tø just push peøple øut øf their wåy tø get tø the frønt ånd then stånd there with their fists in the åir. see in Åmericå we just put thøse peøple in the pit. if yøu døn't wånt tø be åll åggrø yøu just åvøid the pit ånd let the jøcks hurt eåch øther but here in enlightened Eurøpe yøu cån håve 400 metålheåds in å røøm ånd nø pit whåtsøever, ånd dumb jøcks thåt følløw me wherever I gø, shøving ånd drøøling. Thereføre, let me tåke this time tø såy: USÅ!! USÅ!! USÅ!!

then DIMMU BØRGIR plåyed. they håd å greåt lightshøw ånd reålly expensive designer spikes, but thåt's åll I cån såy åbøut them. Being å 'true undergrøund pågån wår metål fån' I'd like tø repørt thåt they sucked ånd were sell-øuts. But the truth is, I cøuldn't tell if the music wås åny gøød becåuse the søund wås UTTER SHIT. vøcåls ånd kick drum ånd thåt's åll. yøu'd think the MØST PØPULÅR BLÅCK METÅL BÅND ØN THE PLÅNET wøuld håve the cløut tø tell the søund guy tø dø his jøb. whåt's up with fucking søund peøple åcrøss the whøle wørld ålwåys gøing nuts with vøcåls ånd kick drums?? I've been tø Jåpån Åustråliå ånd Scåndinåviå ånd they ålwåys dø thåt. whåt's with the drum øbsessiøn? dø they expect everyøne tø, like, bust å møve?? fuck these peøple!! I wås just like, 'øk, sø then THÅT håppens før å while, ånd then....' sø then I left in the middle.

 

 

DimmuBorgir boots in full effect, boyeee!!

SÅTURDÅY 30

get up, dø søme åmåzing freestyling in the shøwer. if I wøuldå fløwed like thåt in the KMEL cøntest I wøuld be winning søme shit møst certåinly.

 


then I run årøund døwntøwn trying tø find å N'SYNC t-shirt. I åm fed up with metål cønførmity, ånd I think it wøuld be åwesøme tø shøw up in full leåther geår, ønly every time I råise my hånds tø måke the metål sålute, my jåcket fålls øpen ånd reveåls Åmericå's number øne bøy bånd.... but nø luck. Fuck øslø.


then I gø tø Le Metål Festivål. it's much less crøwded thån låst time. I guess, becåuse øf the låck øf dimmu børgir. I wåit in line with this very friendly British guy whø pretty much ønly wånted tø tålk nønstøp åbøut metål før ån høur. he intrøduces himself thusly... 'hey, åren't yøu åt the høtel Bristøl?' 'yes... uh...' 'I thøught I recøgnized yøu, I wås eåting there this mørning!' 'gød, I'm å dørk, I døn't recøgnize yøu...' 'well yøu were pretty engrøssed in thåt Tåiwånese girl yøu were chåtting up!' 'uh... yeåh, I døn't think I såw ånything else åt thåt , uh, time... but høw did yøu knøw she wås Tåiwånese?' 'well, I øverheård yøu. it wåsn't reålly å quiet cønversåtiøn. nøt exåctly å privåte plåce, right there in frønt øf everyøne. nøt whåt yøu'd cåll subtle.' 'yeåh, thåt's my style.' 'nøt me, måte. I'm å cøwård.' 'yeåh, thåt's my øther style.'

ånd sø øn.

MINÅS TIRITH plåyed. their guitårist wås yet ånøther tiny, girlish elf-mån thåt's turning me gåy. they håd søme såd, melødic stuff with pretty hårmønies but there wås nø emøtiøn behind it. måybe becåuse the søngwriting wås missing sømething, ør måybe becåuse the bånd wås tøtålly unenergetic ånd børed. plus, if yøur drummer is å better singer thån yøur singer, yøu've gøt å prøblem.

BLÅCK CØMEDY wås hilåriøus kørn-søunding bånd. the singer wås this jøck, dånzig-løøking møtherfucker with å big blåck skirt ånd å bøwlcut thåt stuck øut cømpletely sidewåys, ånd he kept striking 'dårk bødybuilder' pøses.

BLØØD RED THRØNE I wås reådy tø håte... incredibly shitty søund, plus deåthmetål. but før søme reåsøn, the søund gøt reålly gøød (ånd ståyed gøød før the rest øf the night. either they håd the øld søund mån killed, ør they chånged his drug prescriptiøn up.... flipped his 'scripts yøu might såy). ånywåy, ønce the søund cleåred up I discøvered the riffs åctuålly håd rhythm ånd were pretty tuneful. sø I røcked øut hård ånd enjøyed them... plus, they håd this utterly nutty båss guitår thåt løøked like å gnårled wålnut, ånd øne søng title I sweår wås 'ÅLGØRE' which viljår insists meåns sømething different in Nørsk, but wøuldn't reveål whåt it meånt. søme øther søng wås BURNING FLÅMES ØF FIRE!!

WINTERSØRG. this wås the bånd thåt pål ånd viljår cåme tø see. they kept insisting wintersørg were 'viking metål' ånd åll this shit. but it wås just hålf-åssed melødic tunes. every søng håd the såme e-c chørd prøgressiøn, låid øver interchångeåble vøcål melødies thåt weren't cåtchy. the uriåh heep cøver wås the highlight.

LØWDØWN, despite everyøne såying they were å kørn cløne, wås the møst fun bånd yet!! såy whåt yøu will åbøut these nu-metål bånds, they jump årøund ånd put øn å better shøw thån 'extreme metål' døøfi. I think the 'reål metål' guys åre åfråid måybe their 500 døllår spikey bits will cut up their 2440 døllår vinyl pånts if they møve åt åll.... but løwdøwn håd søme cøøl dynåmics ånd å guitår tøne thåt wås åctuålly intelligible!! sø I freåked øut ånd gushed øver them låter...



LØCKUP plåyed but I åvøided them. møre deåth metål? I døn't think sø!

then LØST IN TIME plåyed. they plåyed the kind øf generic BM I wøuld cåll 'hømewørk.' like they were tåking å clåss in metål ånd the teåcher plåyed them søme emperør ålbums ånd såid, 'øk, tø måke sure yøu listened tø these ålbums ånd understøød them, yøu håve tø write søme søngs in this style by tømørrøw.' ånd they didn't wånt tø but sørt øf cråpped it øut åt the låst minute.



ÅGGRESSØR wås yet ånøther fucking generic thråsh bånd. why is everyøne trying tø plåy fåst?? why nøt plåy stuff where yøu cån tell øne søng åpårt frøm the next?? ør håve, like, å single fucking riff thåt I remember the secønd yøu finish plåying ?? is thåt selling øut?? døes thåt måke slåyer ånd blåck såbbåth selløuts?? sheeeeit.

1349 plåyed. their nåme cømes frøm the yeår the blåck plågue killed søme møtherfuckers. they åre eåsily the best live bånd this whøle fucking shøw. kind øf like BEHEMØTH, they døn't reålly dø ånything different ør unique, but sømehøw they måke yøu BELIEVE thåt they åre fucking scåry. ånyøne else cån dø å fist in the åir ånd it's just cørny, but when the 1349 guy puts his fist up, yøu feel the feår ånd intensity. plus, they plåyed å MÅYHEM cøver ånd I cålled it in the first 20 secønds!! I turned tø this super-hårdcøre, øld schøøl BM guy next tø me, ånd såid, 'is this å måyhem tune?' ånd he såid, 'I døn't think sø!' but it wås, sø extrå metål pøints før me!!

here he is exchanging salutations with the audience...

... and here he is getting his nose picked!

WITCHERY finished øff the festivål. møre utterly generic cråppy thråsh. it's like åll these stupid Eurøpeåns decided, 'let's be å shåmeless rip-øff øf 80's båy åreå thråsh, but let's ønly cøpy the dumb pårts, the cønstånt tempøs, the tuneless vøcåls, ånd leåve øut the møsh pårts, the breåks, the cåtchy riffs, ånd the cøøl intrøs, før the såke øf øriginålity. åfter åll we døn't wånt tø be å TØTÅL ripøff.' their singer håd cøøl little våndyke beård ånd did these excellent flåmbøyånt theåtricål gestures thøugh.

sø I'm wålking høme ånd reålize, hey, it's åfter midnight. I åm åctuålly RIGHT NØW håving the 11th ånniversåry. sø I turn årøund ånd heåd tø the gråveyård. it's sø beåutiful ånd føggy tønight, ånd the trees åre these huge bleåk fråctål shåpes. Plus, the gråveyård is literålly åcrøss the street frøm the låundrømåt where Dumpy But Gørgeøus But Mårried Girl wørks, sø it's tøtålly symbølic ånd shit. (but, like the møss expiditiøn, it seems tø be kind øf førced. with cheåp symbølism tåking the plåce øf åctuål feeling. møre like ån errånd ør å gøød støry tø tell thån sømething genuinely cøøl. but whåtever, I did it.


SUNDÅY 31
Deåd tired.

MØNDÅY, ÅPRIL FØØL'S DÅY
It's my låst dåy in Øslø, thånk gød.

 

I run årøund trying tø get båsic shit-føød, shit like thåt, but cån't, becåuse øf this bullshit hølidåy! Nøw I see why they burn churches up here-yøu cån't get shit åll week becåuse øf åll these slåcker møtherfucking christiåns!!! This frustråtiøn ånd ånger builds within me until I'm reådy tø dø perførmånce årt!!!

Gø to a bar with this cøøl guy nåmed Sebåstiån, å håndsøme germån metål dude, (I met him åt the infernø festivål)…. his friend cømes in…. this tøtålly ØG viking metål guy with scårs åll øver his årms nåmed EINÅR FREDRIKSEN…. He's in å bånd cålled FUNERÅL, Åppårently it's the first døøm metål bånd in nørwåy. . . which makes them severål yeårs ølder then ØLD FUNERÅL. We tålk åbøut the Nørsk herøin tråde… åppårently the herøin cømes frøm Åfghånistån (duh!) thrøugh russiå, ånd the Russiån big-timers sell tø turks ør Sømålis whø smuggle it åcrøss the børder wåy wåy wåy up nørth where there's cråzy hidden møuntåin tråils ånd nøt å løt øf cøps. Åppårently the Sømålis håve been running the street-level deåling here før twø decådes?? Wild….
Øh, ånd if yøu're injecting søme åmphetåmines with yøur herøin, yøu're getting sømething cålled å 'witch-shøt'.


This is the Komandante of the Norwegian Girl Snowboard Commando Squad, standing at attention.

Here is the ONLY asian guy I saw the whole time with a white woman. Ho shit, he's got two! REPRESENT!!!!

 

 

IF YOU LIKED MY TRAVEL REPORT, TRY THESE:

TOKYO DAMAGE REPORT -- over 300 different reports about Tokyo subcultures, with pictures and everything. also, my tokyo tour guide!

HOME DESPOT -- absurd satire, rants, nightmares, pranks, and short stories.

CALI DAMAGE -- my current blog. Updated several times a week.

INEPT RECORDS -- free downloads of my bands.

TRAVEL REPORTS- finland, norway, korea, japan . . .

ADVANCED SLAYER-PHONICS

LEGACY OF CUTEALITY

HENTAI DICTIONARY

GANDALF-BALROG MS-PAINT RAP BATTLE